Lifestyle Me Viaggi

CAPODANNO A SINT MARTEEN HAPPY NEW YEAR 2018

D’accordo che amo il blu e i suoi derivati… ma forse così è un po’ troppo!
Però cenare e brindare a suon di curaçao è un’esperienza da non perdere, se non altro per godersi divertita la faccia degli altri commensali non tutti mentalizzati a veder arrivare cibi e bevande color puffo.
Ma per dare un meraviglioso, allegro, vivace benvenuto al nuovo anno si fa anche questo!

Non ho voglia di fare bilanci di fine anno, non potrei aggiungere nulla a quanto mostrato e raccontato nel mio blog per tutto il 2017, posso solo dire che è stato un anno fantastico che ha portato tantissime novità e tantissime meravigliose esperienze!
Amo da morire questo lavoro, e spero che il 2018 (che già si apre con un mese intensissimo) sia altrettanto meraviglioso e se possibile anche di più!

Una mail ricevuta mentre mi rilasso al sole è stata un regalo di fine anno bellissimo, una giovane mamma milanese che spesso legge i miei articoli mi scrive:

“I tuoi post mi fanno venire voglia di vivere le stesse esperienze, mi spiace non poterle vivere insieme sento che saresti un’amica fantastica, ma per quello che posso (soprattutto a Milano e in Lombardia) provo a seguire i tuoi passi leggendo i tuoi racconti.
Ho scoperto la mia regione, non credevo si potesse guardarla con altri occhi, soprattutto riesci a rendere con foto bellissime, splendido anche quello che ai più sembrerebbe banale.
Ho iniziato a girare il Parco Sud e l’ho trovato meraviglioso.
Grazie per il tuo lavoro”

Concludere/iniziare l’anno così mi da una carica inimmaginabile!
Grazie Silvia, e prometto che presto ci incontreremo!

BUON 2018 a tutti voi… e per mille e una ragione… credetemi anche se al momento in paradiso non vedo l’ora di tornare ai Navigli!!!
(A buon intenditor… poche parole!)

A bientot

I agree that I love blue and its derivatives … but maybe that’s a bit ‘too much!
However, to dine and toast to curaçao is an experience not to be missed, if only to enjoy the face of the other diners who are not all minded to see smurf-like foods and drinks arrive.
But to give a wonderful, cheerful, lively welcome to the new year, this is also done!

I do not want to make budgets at the end of the year, I could not add anything to what was shown and told in my blog throughout 2017, I can only say that it was a fantastic year that brought many news and many wonderful experiences!
I love this job to death, and I hope that 2018 (which already opens with a very intense month) is just as wonderful and if possible even more!

An email received while I’m relaxing in the sun was a beautiful gift for the end of the year, a young Milanese mother who often read my articles writes me:

“Your posts make me want to live the same experiences, I regret not being able to live together feel that you would be a fantastic friend, but for what I can (especially in Milan and Lombardy) I try to follow your steps reading your stories.
I discovered my region, I did not think you could look at it with other eyes, above all you can make with beautiful photos, beautiful even what most would seem trivial.
I started touring the South Park and found it wonderful.
Thank’s for your job”

Conclude / start the year so it gives me an unimaginable charge!
Thanks Silvia, and I promise we’ll meet soon!

GOOD 2018 to all of you … and for a thousand and one reasons … believe me even if at the moment in paradise I can not wait to go back to Navilgli !!!

A bientot

.

Estoy de acuerdo en que amo el azul y sus derivados … ¡pero quizás sea demasiado!
Sin embargo, cenar y brindar por curaçao es una experiencia que no debe perderse, aunque solo sea para disfrutar del rostro de los otros comensales que no están dispuestos a ver comidas y bebidas similares a los pitufos.
¡Pero para dar una bienvenida maravillosa, alegre y animada al nuevo año, esto también está hecho!

No quiero hacer presupuestos al final del año, no pude agregar nada a lo que se mostró y mencionó en mi blog durante 2017, ¡solo puedo decir que fue un año fantástico que trajo muchas noticias y muchas experiencias maravillosas!
Me encanta este trabajo hasta la muerte, y espero que 2018 (que ya se abre con un mes muy intenso) sea igual de maravilloso y, si es posible, ¡aún más!

Un correo electrónico recibido mientras me relajo al sol fue un hermoso regalo para fin de año, una joven madre milanés que a menudo lee mis artículos me escribe:

“Tus publicaciones me dan ganas de vivir las mismas experiencias, lamento no poder vivir juntas siento que serías un amigo fantástico, pero por lo que puedo (especialmente en Milán y Lombardía) trato de seguir tus pasos leyendo tus cuentos.
Descubrí mi región, no pensé que pudieras verla con otros ojos, sobre todo, puedes hacer fotos hermosas, incluso bellas, que a la mayoría parecen triviales.
Empecé a recorrer South Park y me pareció maravilloso.
Gracias por tu trabajo “

¡Concluye / comienza el año así que me da una carga inimaginable!
¡Gracias, Silvia, y prometo que nos veremos pronto!

BUENO 2018 a todos ustedes … y por mil y una razones … créanme, incluso si en este momento en el paraíso no puedo esperar para volver a Navilgli !!!

A bientot

No Comments Found

Leave a Reply