Fashion Fashion over 40 La Parigina Viaggi

COME VESTIRE PER UN BIKE’S TOUR 3 LOOK PER ITINERARI NEI PARCHI MILANESI

“Oh, quanta strada nei miei sandali, quanta ne avrà fatta Bartali
quel naso triste come una salita, quegli occhi allegri da italiano in gita…”

Come vestire durante i tour in bici domenicali? E’ possibile essere femminili e chic anche pedalando in campagna?
Io resto sempre dell’idea che anche pedalare in mezzo alla Natura non sia una scusa valida per rinunciare alla femminilità e allo stile con una mise ovviamente sportiva.

Innanzitutto guardiamo le cose nella giusta dimensione… a meno di non essere il Ginone nazionale in volata finale al Tour de France, la nostra sarà una tranquilla pedalata tra i campi, persino Ginone se ci vedesse con improbabile abbigliamento tecnico imitazione mal riuscita della divisa di Nibali commenterebbe col suo accento fortemente Toscano “L’è tutto sbagliato, l’è tutto da rifare!”
No assoluto a trasformarsi (a meno di non far parte della squadra Nazionale) in un gregario con i polpacci di Maradona, o peggio nel clone malriuscito del mitico “Er Principe” di Verdoniana memoria.

No quindi ad abbigliamento tecnico, pantaloncini e tute da ciclista, stanno bene solo a Nibali e Cipollini.
No anche a jeans troppo “skinny” (anche se per uno dei 3 look ho deciso di proporre un paio di boyfriend) perchè sono un capo che “costringe”.
I capi da indossare saranno naturali e comodi, a partire dall’ intimo, che necessariamente sarà del tipo “antishock” perchè la bicicletta sottopone il fisico a sollecitazione e il seno sarebbe meglio non venisse sottoposto troppo a micro-urti.

L’ideale è un abbigliamento sport-chic (Dimensione Danza o Decathlon hanno parecchie soluzioni molto carine) morbido che caldo senza esagerare e soprattutto a “cipolla” per potersi alleggerire se il sole scalda a sufficienza (visto che andiamo incontro alla stagione più fredda).
E non dimenticate una buona crema idratante con filtro solare e la bottiglia d’acqua oligominerale, è una passeggiata ma comunque un minimo di sforzo si fa e idratarsi è d’obbligo.

Di seguito le mie proposte look.
Cosa ne dite? Vi piacciono?
A bientot

 

 

How to dress on Sunday bike tours? Is it possible to be feminine and chic even pedaling in the countryside?
I always think that riding in the midst of Nature is not an excuse to give up on femininity and style with a sporty course.

First of all, we look at things in the right dimension … unless we are the national ginone in the final round at the Tour de France, ours will be a quiet pedal in the fields, even Ginone if he sees us with improbable technical imitation clothing of Nibali would comment with his strongly Tuscan accent “It’s all wrong, it’s all to be done!”
No absolute transformation (unless you are not part of the National Team) in a gregarious with the calves of Maradona, or worse in the malignant clone of the mythical “Er Principe” of Verdoniana memory.

So no technical clothing, shorts and cycling suits are good only to Nibali and Cipollini.
Not even jeans too “skinny” (although for one of the 3 looks I decided to propose a pair of boyfriends) because I’m a boss that “forces me”.
The garments to wear will be natural and comfortable, starting from the underwear that will necessarily be of the “anti-shock” type because the bicycle is subjected to physical stress and the breast should not be too micro-shocked.

The ideal is a sport-chic clothing (Dimension Dance or Decathlon has several pretty cool solutions) soft that warm without exaggerating and especially on “onion” to be lightened if the sun warms enough (as we go to the coldest season) .
And do not forget a good moisturizer with solar filter and oligomineral water bottle, it’s a walk but still a little effort is made and moisturizing is a must.

Below my proposals look.
What do you think? You like them?
A bientot

.

¿Cómo vestirse el domingo en bicicleta? ¿Es posible ser femenino y chic incluso pedaleando en el campo?
Yo siempre pienso que montar en medio de la naturaleza no es una excusa para renunciar a la feminidad y el estilo con un curso deportivo.

En primer lugar nos fijamos en las cosas en el tamaño adecuado … a menos que seas el Ginone nacional en el sprint final en el Tour de Francia, el nuestro será un paseo tranquilo por el campo, incluso si nos vieron con poco probable Ginone ropa técnica de imitación fallido del uniforme de Nibali comentaría con su fuerte acento toscano “Todo está mal, todo está por hacer!”
Sin absoluta transformado (a menos que se inscribe en el equipo nacional) en un rebaño con becerros de Maradona, o peor aún en el clon fallido de la legendaria memoria Verdoniana “Er Prince”.

Así que ninguna ropa técnica, pantalones cortos y trajes de ciclismo son buenos sólo para Nibali y Cipollini.
Ni siquiera jeans demasiado “flaco” (aunque para una de las 3 miradas decidí proponer un par de novios) porque soy un jefe que “me obliga”.
Las prendas de vestir serán naturales y cómodas, a partir de la ropa interior que necesariamente será del tipo “antichoque” porque la bicicleta está sometida a estrés físico y el pecho no debe ser demasiado micro-shock.

El ideal es una ropa deportiva-chic (Dance tamaño o Decathlon tienen varias soluciones muy agradable) que caliente suave sin riesgo de sobrecalentamiento y especialmente a “cebolla” con el fin de aligerar cuando el sol calienta lo suficiente (como nos acercamos a la temporada de frío) .
Y no se olvide de una buena crema hidratante con protección solar y una botella de agua mineral, es un paseo, pero todavía un mínimo de esfuerzo que e hidrato es una necesidad.

Debajo de mis propuestas mirar.
¿Qué dices? ¿Te gusta?
Un bientot

No Comments Found