GRECIA I PARADISI DI ONASSIS

Ci sarà pur una ragione se il mito di Venere è nato in queste terre.

Terre meravigliose, mediterranee, dove il profumo degli agrumi si mescola all’odore della salsedine, a quel caratteristico odore inebriante che solo il mare all’alba riesce ad avere.
Terre di grandi città che hanno fatto la storia dell’umanità, ma anche di piccoli porticcioli con i pescatori che al mattino tirano le reti, porticcioli dove la voglia di camminare a piedi scalzi sentendo fin nel DNA l’attaccamento alla terra sui cui poggiano, viene con prepotenza.

I colori del mare lasciano senza fiato, Isole paradisiache la cui natura resta ancora fortunatamente in molti casi selvaggia e incontaminata, dove ogni giorno è accompagnato dal suono caratteristico del sirtaki, musica che non vi abbandona mai per tutta la vacanza, cui ci si abitua in fretta e la si sente velocemente propria.
Una musica che avvicina, accomuna, rende amici davanti a una bottiglia di ouzo accompagnato da pistacchi e olive altrimenti non è aperitivo.

Quando lo dico in famiglia mi guardano come se fossi un’incivile, a casa mia questo tipo di bevanda è normale trovarla, ma vi confesso che a me non piace.
La base è anice e io e l’anice non andiamo particolarmente d’accordo… ma in forma di aperitivo mescolato ad altri sapori lo bevo, soprattutto lo uso come scusa per magiare pistacchi e olive di cui sono più che ghiotta.
E mio padre giusto perché pistacchi e olive non erano sufficientemente calorici ci aggiungeva patatine e semi di zucca, olè aperitivo estivo e calorie a gogo erano serviti!

Ma tanto poi ci pensa il mare a far smaltire l’aperitivo, mare che attira a se come una calamita e che vi restare in acqua a nuotare e guardare i suoi fondali ore ed ore, anche se le dita raggrinziscono e le labbra iniziano a diventare bluastre, la voglia di uscire non c’è.
Onassis in questi paradisi visse la sua storia d’amore con Jackie regalando a questi luoghi l’attenzione dei tabloid e attirandovi il Jet Set internazionale.

Sedere sulle sedie in paglia di una tavernetta sotto gli ulivi a scrivere è semplicemente meraviglioso, tra i gatti (in molte isole sono un simbolo) che girano accanto ai tavoli e si stendo pigramente su qualche roccia o sugli alberi a dormire e godersi il sole, e qualcosa di fresco sul tavolo, tavoli con le tovaglie a quadri nei caratteristici colori bianco e blu, i colori della bandiera, i colori propri di questa terra.
Vi racconterò i suoi profumi, il suo splendore, i suoi sapori, le meraviglie della terra di Onassis.

A proposito… sapevate che Onassis era proprietario di un’isola? 
Di Skorpios e della storia del suo proprietario vi racconterò nei prossimi giorni, nel frattempo… se ne avete voglia, “l’Armatore Greco” con Anthony Queen è sempre un bel filmone da godersi nelle sere d’estate.
#Arilasapevalunga

A bientot

There will be a reason for the myth of Venus was born in these lands.

Beautiful Mediterranean lands where the scent of citrus blends with the smell of salt, to the characteristic inebriating odor that only the sea at dawn can have.
Lands of large cities that have made the history of humanity, but also of small ports with fishermen who in the morning pull the nets, porticcioli where the desire to walk barefoot felt in the DNA the attachment to the land on which they stand, Comes with bullying.

The colors of the sea leave breathless, paradisiacal islands where every day is accompanied by the characteristic sound of the sirtaki, music that never misses you throughout your vacation, which you get used to in a hurry and you feel fast.
A music approaching, sharing, makes friends in front of a bottle of ouzo accompanied by pistachios and olives otherwise is not aperitif.

When I tell you in the family they look at me as if I were an idiot, in my house this type of drink is normal to find it, but I confess that I do not like it.
The base is anise and I and the anise do not agree … but in the form of an aperitif mixed with other flavors I drink it, especially I use it as an excuse to spice pistachios and olives I’m more than grilled.
And my father was right because pistachios and olives were not sufficiently caloric we added potato chips and pumpkin seeds, or summer aperitifs and calories to gogo were served!

But so much then the sea is thinking of disposing of the aperitif, the sea that attracts to it like a magnet and that you stay in the water to swim and look at its backdrops hours and hours, even if your fingers are writhing and your lips are beginning to become Blues, the urge to leave is not there.
Onassis in these paradises lived her love story with Jackie giving these places the attention of tabloids and attracting the International Jet Set.

Sitting on the straw chairs of a tavern under the olive trees is simply wonderful, among the cats (in many islands are a symbol) running alongside the tables and lying lazily on some rock or trees to sleep and enjoy the sun, And something cool on the table, tables with checkered tablecloths in characteristic white and blue colors, flag colors, the colors of this land.
I will tell you its scents, its splendor, its flavors, the wonders of the land of Onassis.

By the way … did you know that Onassis was the owner of an island?
Of Skorpios and the history of his owner I will tell you in the next few days, meanwhile … if you want, “The Greek Shipyard” with Anthony Queen is always a beautiful film to enjoy on summer evenings.
#Arilasapevalunga

A bientot

.

Incluso hay una razón por la cual el mito de Venus nació en estas tierras.

Terre maravilloso, Mediterráneo, donde el aroma de los cítricos se mezcla con el olor del aire salado, en ese olor intoxicante distintivo que sólo se las arregla para tener el mar al amanecer.
Terre grandes ciudades que han hecho la historia de la humanidad, sino también de pequeños puertos deportivos de la mañana con los pescadores tiran sus redes y puertos deportivos donde el deseo de caminar descalzo sensación abajo a la unión de ADN a los terrenos en los que se levanten, viene con la intimidación.

Los colores del mar te dejarán sin aliento, islas paradisíacas, donde cada día es acompañado por el sonido característico de Sirtaki, la música que nunca le abandona para las vacaciones, que se acostumbrará rápidamente a su ayuno y se siente.
La música que se acerca, une, hace amigos con una botella de ouzo acompañado de los pistachos y las aceitunas o no se beba.

Cuando digo el aspecto familiar en mí como si yo fuera un’incivile, en mi casa este tipo de bebida es normal encontrar, pero confieso que no me gusta.
La base es el eneldo y el anís y no estoy de acuerdo … pero estamos particularmente en forma de bebida mezclada con otros sabores que lo beba, sobre todo lo uso como una excusa para los pistachos y las aceitunas Magyar los cuales son más que tentadora.
Y el padre miio sólo porque los pistachos y las aceitunas no eran suficientemente calórica añadimos las virutas y las semillas de calabaza, aperitivo y calorías verano ole abundancia fueron servidos!

Pero es así, pensamos que el mar para disponer del aperitivo, el mar que atrae como un imán, y si se queda en el agua para nadar y ver su fondo marino durante horas, aunque se arrugan los dedos y los labios empiezan a ser azulada, el deseo de salir allí.
Onassis en estos refugios vivió su romance con Jackie dando a estos lugares que atraen la atención de la prensa rosa y la jet set internacional.

Sentarse en las sillas de paja de una taberna bajo los olivos a escribir es simplemente maravilloso, entre los gatos (en muchas islas son un símbolo) que se ejecutan junto a las mesas y que se encuentran con pereza en algunas rocas o árboles para dormir y disfrutar del sol, y algo fresco sobre la mesa, mesas con manteles a cuadros en el característico color azul y blanco, los colores de la bandera, los colores de esta tierra.
Voy a decirle sus olores, su esplendor, sus sabores, las maravillas de la tierra Onassis.

Por cierto … ¿sabía que Onassis era el dueño de una isla?
De Skorpios y la historia de su propietario le informará en los próximos días, mientras tanto … si se quiere, “el propietario griego” con Anthony Quinn es siempre un buen Filmon puede disfrutar en las noches de verano.
#Arilasapevalunga

A bientot

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *