Fashion Fashion over 40

KIM ALEXIS IL MIO INCONTRO CON LA SUPERTOP

Era il 1983, io sedevo tra i banchi del liceo linguistico milanese che mi ha dato la formazione scolastica, lei era una delle più famose top model degli anni ottanta, testimonial di Revlon .
Io sfogliavo Vogue, Harper’s Bazaar, Vanity Fair, lei troneggiava sulle copertine delle più famose riviste di moda immortalata dai grandi della fotografia mondiale.
20’anni di successi, colei che disse a Ferré “scucite il vestito” (la adoro già solo per questo), colei per cui fu coniato il termine “Supermodel”, colei che incarnava in pieno il mito della bellezza americana anni ’80 sportiva, dinamica, bella e in carriera cui tutto il mondo tentava di aspirare.

Ho un po’ nostalgia di quegli anni ’80 in cui tutto ci sembrava grande, bello e ricco, in cui si aveva qualcosa cui ispirarsi e cui aspirare, anche se la moda a volte era piuttosto esagerata.
Ma mi piaceva sfogliare quelle riviste, un po’ perché le leggevo nella lingua originale (un modo come un altro per fare pratica) e un po’ perché alla fine tentavo di riproporre con il mio stile i suoi look.

2017, oggi sono titolare di un blog di lifestyle, di varie pagine socials, scrivo per famosissimi siti WEB, ho all’attivo diverse interviste nei più importanti quotidiani e magazine nazionali, sono stata inserita dalla più importante agenzia di recruitment per professionisti d’Italia tra i 10 personal shopper più importanti di Milano… ma mai più mi sarei aspettata di trovare tra i miei followers Instagram (che per chi si occupa di moda e lifestyle è il social più importante in assoluto) nientemeno che LEI!!!

L’idolo della mia adolescenza che apprezza i miei articoli e le mie immagini.

Siamo 2 donne adulte oggi con qualche anno di differenza e la sensazione che si prova ad interagire con una persona che da ragazzina guardavi per causa di forza maggiore da lontano è indescrivibile ma soprattutto indescrivibili sono la semplicità, la verve, la simpatia, e l’energia che Alexis riesce a comunicare.
Dopo un simile risultato potrei non sentirmi orgogliosa del mio lavoro?! E spero al più presto di poter incontrare di persona questa nuova grande amica, magari chissà… armata di macchina fotografica e penna per un’intervista…

Grazie Kim!!!

My Instragram page: https://www.instagram.com/apinchofgingerspice/?hl=it

Photo: by WEB

It was 1983, I was sitting in the high school of the Milanese language school that gave me the school education, she was one of the most famous top model of the 1980s, Revlon’s testimonial.
I was browsing Vogue, Harper’s Bazaar, Vanity Fair, she was on the cover of the most famous fashion magazines immortalized by the world’s great photographers.
20 years of success, he said to Ferrè “scoop the dress” (I only love it for that), for which it was coined the term “Supermodel”, who embodied in full the myth of American beauty 80s sport , Dynamic, beautiful and career that the whole world was trying to aspire.

I have a bit of nostalgia in the ’80s where everything seemed great, beautiful and rich, where there was something to be inspired and to aspire to, even though fashion was sometimes exaggerated.
But I liked browsing those magazines, a bit because I was reading them in the original language (a way to practice it) and a bit because I was trying to reproduce my looks with my style.

2017, today I am the owner of a blog of lifestyle, of various social pages, I write for well-known WEB sites, I have several different interviews in the most important Italian newspapers and magazines, I have been inserted by the most important recruitment agency for Italian professionals Among the 10 most important personal shopper in Milan … but I would never expect to find among my Instagram followers (who for fashion and lifestyle is the most important social in the world) no less than YOU!
My adolescent idol who appreciates my articles and my pictures.

We are 2 women today with a few years of difference and the sensation that you are trying to interact with a person who as a girl looked at you because of the force of far away is indescribable but above all indescribable are simplicity, verve, sympathy, and energy Which Alexis can communicate.
After such a result, could I not feel proud of my work ?! And I hope as soon as possible that I can meet in person this great new friend, maybe who knows … armed with camera and pen for an interview …

Thank you Kim !!!

Photo: by WEB

.

Era 1983, estaba sentado en las bancas de la lengua de la escuela secundaria de Milán que me dio la educación, que era una de las más famosas supermodelos de los años ochenta, portavoz de Revlon.
Hojeé Vogue, Harper Bazaar, Vanity Fair, que se elevaba en las portadas de las revistas de moda más famosos inmortalizados por los grandes del mundo de la fotografía.
20’anni de éxito, el que le dijo Ferré “sin coser el vestido” (Me encanta sólo por eso), el que acuñó el término “supermodelo”, que encarna totalmente el mito de la belleza americana 80 deportes , dinámica, hermosa y de la carrera, cuando todo el mundo estaba tratando de aspirar.

Tengo un poco de nostalgia de los 80 para esos años cuando todo parecía grande, hermoso y rico, que tenía algo de inspiración y aspiro, aunque a veces la moda era bastante lujosa.
Pero me ha gustado para navegar por las revistas, un poco ‘porque los leo en el idioma original (una forma como cualquier otro para practicar) y un poco’ porque al final he intentado reanimarla con mi mirada del estilo.

2017, hoy tiene un estilo de vida blog, varias páginas reuniones sociales, escribir en los sitios Web conocidos, hice varias entrevistas en los periódicos más importantes de Italia y revistas se han insertado por la agencia líder en el reclutamiento de profesionales en Italia entre los 10 personal shopper más importante de Milán … pero nunca esperaba encontrar entre mis seguidores Instagram (que para los que tratan con la empresa de moda y estilo de vida es el más importante por el momento) no es otra que usted !!!
El ídolo de mi juventud que aprecia mis artículos y mis imágenes.

Somos dos mujeres en la actualidad con unos pocos años de diferencia y la sensación que se tiene que interactuar con una persona que ha buscado la niña por fuerza mayor de lejos es indescriptible, pero la mayoría son indescriptibles sencillez, entusiasmo, simpatía y energía es capaz de comunicarse.
Tras este resultado no podía estar orgulloso de mi trabajo?! Y pronto espero ser capaz de conocer en persona este gran nuevo amigo, quién sabe … tal vez armado con la cámara y la pluma a una entrevista …

Gracias Kim !!!

Foto: WEB

 

No Comments Found