MENOPAUSA+ IL BLOG DI VEDIAMOCICHIARA

Come ben sapete da un po’ di tempo ho iniziato a collaborare attivamente con il sito di VediamociChiara per il quale mi occupo naturalmente di moda, la mia moda, moda over40 dedicatissima alla seconda parte della vita di ogni donna. 
Ma tutte noi quando entriamo nella seconda parte della nostra vita dobbiamo necessariamente affrontare dei cambiamenti a volte semplici a volte difficili a volte senza quasi accorgersene altre in maniera problematica.

VediamociChiara nasce proprio per andare incontro alle esigenze di ogni donna in questa particolare fase della vita, articoli fluidi, piacevoli, divertenti e serissimi con i quali confrontarsi, esperti alla mano e a disposizione per rispondere ai vostri quesiti.
Ora è online anche il blog dedicato a questa fase della vita ed io lascio più che volentieri a Cinzia, Cristina, Elisabetta e Marta (che sono sicuramente più brave di me) ampio spazio per raccontarsi e raccontare questa nuova sfida!
A bientot 

.

.

“Menopausapiu, il blog dedicato alla menopausa,
dal punto di vista di noi donne in piena (e super) menopausa
Come nasce il blog, e soprattutto l’idea di associare alla (temuta) “menopausa” il simbolo “+”?
È la domanda che si fanno tutti da quando siamo online.
Ecco la nostra storia.

L’idea è nata con il nuovo anno, uno scoppiettante 2017. Il solito gruppo delle immancabili quattro amiche, Cinzia, Cristina, Elisabetta e Marta, hanno deciso di mettere online un sito dedicato alla menopausa (www.menopausapiu.it).

Perché?
Ci ha spinte il fatto che ci trovavamo (e ci troviamo) tutte in questa particolare fase di vita.
Fisiologica, è vero, ma anche delicata.
Scandita da grandi cambiamenti.
Non sempre piacevoli è vero, ma che vale sempre la pena di vivere.

Noi lo abbiamo fatto (e lo stiamo facendo).
Sin dal mattino decidiamo di partire con il piede giusto (il simbolo + appunto).
E questo sembra essere il nostro piccolo segreto, perché alla fine della giornata abbiamo ancora la forza di sorridere.
Al nostro compagno, ai nostri figli.
Ma soprattutto a noi stesse, latte detergente alla mano quando siamo davanti lo specchio.

Ecco allora che abbiamo deciso di affrontare tutti questi cambiamenti con un po’ di informazione in più, ma anche con leggerezza, positività, energia e voglia di vivere.
Per questo sul blog non mancano recensioni di mostre da vedere, suggerimenti di libri da leggere.
E non mancano neanche interviste ad altre donne, donne come noi, sui temi che ci stanno più a cuore.

I temi legati alla sintomatologia della menopausa sono trattatai in base alle nostre diverse esperienze.
Tra di noi c’è infatti chi sta seguendo la TOS, chi invece ha optato per rimedi naturali, ma anche chi non ha ancora un sintomo (la solita fortunata)

Il blog Menopausa+ è uno spazio di condivisione, un modo di essere in cui crediamo.
Lo dimostra il fatto che siamo presenti anche sui principali Social Network.

A proposito, se volete lasciare un vostro commento, un pezzo della vostra esperienza, un vostro prezioso suggerimento, siete invitate a farlo anche li, oltre che sul sito.
#menopausapiu è il nostro hashtag.
Lo trovate anche sulla nostra pagina Facebook “Menopausapiu” e la nostra pagina Instragram (https://www.instagram.com/menopausapiu/ – ancora Work in Progress).

Da brave donne abbiamo seguito e messo in pratica la più sacra delle nostre abilità: fare amicizia con altre donne.
Per questo il nostro network è così ricco.
A cominciare da una grande amica, VediamociChiara (www.vediamocichiara.it), che si occupa di salute e benessere delle donne. Online, con un sito ricco, attendibile e sempre aggiornato, ma anche con eventi dedicati a tutte noi, come lo splendido “50 sfumature di donna” (link).

C’è poi la Komen Italia Onlus, per la lotta ai tumori del seno e il blog Semplicementecurvy (il blog delle donne curvy), così come Coach4change, dedicato al mental coaching.
Se volete potete scriverci a ragazze@menopausapiu.it

Ci farà piacere condividere opinioni e magari, se possiamo, anche rispondere a dubbi e domande.

Viste tutte queste premesse, siamo certe ci divertiremo.
Cinzia, Cristina, Elisabetta e Marta

ps Ah, il claim del blog è “La mia menopausa è super“! “

As you well know for some time I started to work actively with the SeeamochiChiara site for which I naturally deal with fashion, my fashion, over40 fashion dedicated to the second part of every woman’s life.
But all of us when we enter the second part of our lives we must face sometimes sometimes simple, sometimes difficult changes, without even knowing others in a problematic way.

Let’s see that Chiara is born to meet the needs of every woman in this particular phase of life, fluid, enjoyable, fun, and fluid items with which to confront, skilled and available to answer your questions.
Now is also the blog dedicated to this stage of life and I leave more than happy to Cinzia, Cristina, Elisabetta and Marta (who are certainly more than me) ample space to tell and tell this new challenge!
A bientot

Menopause, the blog dedicated to menopause,
From the point of view of us women in full (and super) menopause
How does the blog come about, and above all, the idea of ​​associating the (“feared”) “menopause” with the “+” symbol?
It’s the question we all have since we’re online.
Here’s our story.

The idea was born with the new year, a roaring 2017. The usual group of the inevitable four friends, Cinzia, Cristina, Elisabetta and Marta, have decided to put a site dedicated to menopause (www.menopausapiu.it) online.

Because?
It pushed us to find (and we are) all in this particular phase of life.
Physiological, it is true, but also delicate.
Scandita by big changes.
Not always pleasant is true, but it is always worth living.

We did it (and we are doing it).
From the morning we decide to start with the right foot (the + symbol).
And this seems to be our little secret because at the end of the day we still have the strength to smile.
To our partner, to our children.
But above all to ourselves, hand cleansing milk when we are in front of the mirror.

That’s when we decided to deal with all these changes with a bit more information, but also with lightness, positivity, energy and desire to live.
That’s why blogs do not miss exhibit reviews, book tips to read.
And there is no lack of interviews with other women, women like us, on the issues that are most important to us.

The themes related to the symptoms of menopause are treated according to our different experiences.
Among us there are those who are following TOS, who instead opted for natural remedies, but also those who do not yet have a symptom (the usual lucky one)

The Menopause + Blog is a sharing space, a way of being in which we believe.
This is demonstrated by the fact that we are also present on the main Social Network.

By the way, if you want to leave a comment, a piece of your experience, your precious suggestion, you are invited to do so too, as well as on the site.
#menopauseapi is our hashtag.
You can also find it on our Facebook page “Menopauseapiu” and our Instragram page (https://www.instagram.com/menopausapiu/ – still Work In Progress).

By women, we have followed and put into practice the most sacred of our abilities: to make friends with other women.
That’s why our network is so rich.
Starting with a great friend, Let’s SeeChiara (www.vediamocichiara.it), which deals with the health and wellbeing of women. Online, with a rich, reliable and up-to-date site, but also with events dedicated to us all, such as the gorgeous “50 shades of woman” (link).

There is then Komen Italia Onlus, for the fight against breast cancer and the blog Semplicementecurvy (curvy women blog), as well as Coach4change, devoted to mental coaching.
If you want you can write to ragazze@menopausapiu.it.

We will be happy to share opinions and maybe, if we can, also answer questions and questions.

Given all these premises, we are sure we will have fun.
Cinzia, Cristina, Elisabetta and Martha

Ps Ah, the blog claim is “My menopause is super!”

.

Como ya saben un poco de tiempo empecé a trabajar activamente con el sitio VediamociChiara para la cual trabajo en curso de la moda, a mi manera, manera over40 dedicatissima la segunda parte de la vida de cada mujer.
Pero todos nosotros cuando entramos en la segunda parte de nuestras vidas debemos tratar necesariamente con los cambios a veces simple es a veces difícil a veces casi sin darse otro de una manera problemática.

VediamociChiara fue desarrollado para satisfacer las necesidades de todas las mujeres de esta fase particular de la vida, artículos de prensa, agradable, divertido y muy graves con los que afrontar, los expertos en la mano y disponible para responder a sus preguntas.
Ahora también es el blog en línea dedicada a esta etapa de la vida y les dejo más que dispuestos a Cynthia, Cristina, Elizabeth y Martha (que son definitivamente más buena que yo) mucho espacio para contar y decir a este nuevo reto!
A bientot

Menopausapiu, un blog dedicado a la menopausia,
desde el punto de vista de las mujeres estadounidenses en su totalidad (y sobre) la menopausia
¿Cómo surgió el blog, y sobre todo la idea de asociar el (temido) “menopausia” el símbolo “+”?
Es la pregunta que se hace todo el mundo cuando estamos en línea.
Aquí está nuestra historia.

La idea nació con el nuevo año, un crujido de 2017. El grupo habitual de cuatro amigos inevitables, Cynthia, Cristina, Isabel y Marta, han decidido poner en línea un sitio web dedicado a la menopausia (www.menopausapiu.it).

¿Por qué?
Empujamos el hecho de que éramos (y somos) todos en esta etapa particular de la vida.
Fisiológica, es cierto, pero también delicada.
Marcada por grandes cambios.
No siempre es agradable es cierto, pero siempre vale la pena vivir.

Lo hemos hecho (y lo estamos haciendo).
Desde la mañana, decidimos comenzar con el pie derecho (el símbolo + de hecho).
Y esto parece ser nuestro pequeño secreto, porque al final del día todavía tenemos la fuerza para sonreír.
En nuestra pareja, a nuestros hijos.
Pero, sobre todo para nosotros, leche limpiadora a la mano cuando estemos delante del espejo.

Es por esto que hemos decidido hacer frente a estos cambios con un poco ‘para obtener más información, sino también a la ligera, positividad, la energía y la voluntad de vivir.
Para este blog comentarios hay escasez de programas para ver, sugerencias de libros para leer.
Y hay incluso entrevistas con otras mujeres, mujeres como nosotros, sobre los temas de mayor importancia para el corazón.

Las cuestiones relacionadas con los síntomas menopáusicos se basan trattatai en nuestras diferentes experiencias.
Entre nosotros no es, de hecho, que está siguiendo las condiciones de servicio, que en su lugar optó por remedios naturales, sino también que no tiene un síntoma (la habitual suerte)

El blog Menopausia + es un espacio para compartir, una forma de ser en el que creemos.
Esto se demuestra por el hecho de que también están presentes en las principales redes sociales.

Por cierto, si quieres dejar sus comentarios, un pedazo de su experiencia, su sugerencia valiosa, se le invita a hacerlo incluso allí, así como en el sitio.
#menopausapiu es nuestro hashtag.
Esto también se encuentra en nuestra página de Facebook “Menopausapiu” y nuestro Instragram (https://www.instagram.com/menopausapiu/ – todavía Trabajos en curso).

De buenas mujeres han seguido y poner en práctica el más sagrado de nuestras posibilidades: hacer amistad con otras mujeres.
Es por esto que nuestra red es tan rico.
A partir de un gran amigo, VediamociChiara (www.vediamocichiara.it), que se ocupa de la salud y el bienestar de las mujeres. En línea, con un sitio rico, de confianza y hasta la fecha, sino también con eventos dedicados a todos nosotros, como la espléndida “50 sombras de la mujer” (enlace).

Luego está el Komen Italia Onlus, para la lucha contra el cáncer de mama y el blog Semplicementecurvy (el blog de las mujeres con curvas), así como Coach4change, dedicado al entrenamiento mental.
Si lo desea, puede escribir a ragazze@menopausapiu.it.

Estaremos encantados de compartir opiniones y tal vez, incluso si podemos responder a cualquier pregunta hecha.

Teniendo en cuenta todas estas circunstancias, estamos seguros nos divertiremos.
Cinzia, Cristina, Isabel y Marta

ps Oh, la pretensión del blog es “Mi menopausia es super!”

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *