UNIVERSAL TERME WEEKEND AD ABANO

 

Dopo due settimane di Fashion Week tra Milano e Parigi un lavoro/relax era proprio quello che ci voleva per ricaricare le batterie, anche perché iniziavo a sentirmi un po’ come il povero Frankie di “Carletto Principe dei Mostri”
Ed ecco quindi che l’occasione di 4 giorni pieni da Universal Terme non potevo lasciarmela sfuggire anche perché come potevo anche solo pensare di perdere l’occasione di vivere 4 giorni pieni  costantemente in accappatoio, costume e ciabatte da piscina?
Impossibile vero!
Adoro la moda, ma amo mille volte di più la libertà di restare ore e ore a mollo in una vasca idromassaggio, con fanghi, massaggi, sale, docce emozionali e qualunque altra cosa meravigliosa per il proprio fisico.

L’ambiente è elegante, tranquillo, un’oasi di pace e relax che ricorda molto ambienti “Old England”, salottini ricercati dove sedere a leggere in tutta tranquillità o chiacchierare pigramente con i vostri cari o gli altri ospiti dell’ hotel.
Le proposte SPA sono alla portata di tutti, da ingressi giornalieri con camera diurna a disposizione, alla mezza pensione, o alla pensione completa, con le ottime proposte del raffinato ristorante che a richiesta potrà personalizzare i menù.
E dulcis in fundo, ero già stata ospite di quest’Hotel in passato e di questa deliziosa città, i cani di qualunque dimensione non incontrano ostacoli, ovviamente se il proprietario è educato.
Ben accetti in Hotel, accettati in qualunque ristorante di zona.
Accanto all’Hotel c’è il bellissimo parco termale dove far passeggiare “Fido” in tutta tranquillità, e dove sono dislocati moltissimi dispenser di sacchettini per le deiezioni canine…. meglio di così!!!

A proposito… in questi giorni di relax per le mie serate ho scelto di indossare le bellissime ballerine di “Ritmo di Vita” by Ornella Mastrogiovanni di cui vi parlerò in un prossimo post tutto dedicato a questi splendidi accessori.

Buona giornata a tutte voi

After two weeks of Fashion Week in Milan and Paris work / relaxation was just what was needed to recharge the batteries, because I began to feel a bit ‘like poor Frankie of “Carletto Prince of Monsters”
And therefore the occasion to four days filled by Universal Terme to leave me I could not escape because how could I even think of losing the opportunity to experience four days filled constantly in a bathrobe, swimsuit and swimming pool slippers?
Could not true!
I love fashion, but I love a thousand times more than the freedom to stay hours and hours to soak in a hot tub, mud, massages, salt, experience showers and any other wonderful thing for their physical.

The atmosphere is elegant, quiet, an oasis of peace and relaxation that much environments reminiscent of “Old England”, lounges wanted to sit in quiet reading or chatting idly with your loved ones or other guests of ‘hotel.
The proposed SPA are available to everyone, from day tickets with day room available, the half board or full board, with the excellent proposals of the fine restaurant or on-demand can customize the menu.
And last but not least, I had been a guest of this hotel, in the past and this lovely city, the dogs of any size do not encounter obstacles, of course, if the owner is educated.
Friendly Hotel, accepted in any area restaurant.
Next to the Hotel there is the beautiful spa park where to “Fido” walk in peace, and where are located many dispensers of bags for dog waste …. better than that !!!

By the way … these days of relaxation for my evenings I chose to wear the beautiful dancers of “Life” Ritmo by Ornella Mastrogiovanni which I will talk in another post entirely dedicated to these splendid facilities.

Good day to you all

.

Después de dos semanas de la Semana de la Moda en Milán y París trabajo / relajación era justo lo que se necesitaba para recargar las baterías, porque empecé a sentir un poco “como el pobre Frankie de” Carletto Príncipe de los monstruos “
Y por lo tanto la ocasión para cuatro días llenos por Universal Terme a mí que no podía escapar porque ¿cómo podría siquiera pensar en perder la oportunidad de experimentar cuatro días llenos constantemente en una bata de baño, traje de baño y zapatillas de natación de la piscina se va?
No se pudo verdad!
Me encanta la moda, pero amo mil veces más que la libertad de permanecer horas y horas en remojo en una bañera de hidromasaje, barro, masajes, sal, duchas de sensaciones y cualquier otra cosa maravillosa para su desarrollo físico.

El ambiente es elegante, tranquilo, un oasis de paz y relajación que tanto los ambientes que recuerdan a “Old England”, salones querían sentarse en la lectura en silencio o hablando sin hacer nada con su familia o con otros huéspedes del hotel ‘.
La propuesta SPA están disponibles para todos, desde las entradas de día con sala de día disponible, la media pensión o pensión completa, con las excelentes propuestas de la multa restaurante o en demanda puede personalizar el menú.
Y por último pero no menos importante, que había sido un huésped de este hotel, en el pasado y esta bonita ciudad y los perros de cualquier tamaño no encuentran obstáculos, por supuesto, si se educa al propietario.
Friendly Hotel, aceptada en cualquier restaurante de la zona.
Al lado del hotel se encuentra el parque hermoso balneario dónde “Fido” caminar en paz, y donde se encuentran muchos dispensadores de bolsas para excrementos de perro …. mejor que eso !!!

Por cierto … estos días de descanso para mis noches me eligieron para llevar las bellas bailarinas de “Vida” Ritmo de Ornella Mastrogiovanni la que voy a hablar en otro post dedicado enteramente a estas espléndidas instalaciones.

Buenos días a todos ustedes

 

 

facebook-profile-picture

Silvia Ramilli

Fashion, food and Lifestyle Blogger

1 Comment