3 MICRO BAGS – LE BORSE DI TENDENZA

“La borsa di una donna pesa come se ci fosse la sua vita dentro, tra un libro che non vuole mai finire ed altri trucchi per fermare il tempo
C’è la sua foto di un anno fa che ha messo via perché non si piaceva, ma a riguardarla adesso si accorge che era bella ma non lo capiva
La borsa di una donna riconosce le sue mani e solo lei può entrare nascosto in una tasca c’è quel viaggio che è una vita che vorrebbe fare
Milioni di scontrini, l’inutile anestetico del suo dolore e stupidi sensi di colpa per quel desiderio di piacere
E se ci trovasse quei giorni di carezze fra i capelli, lei per due minuti soli pagherebbe mille anni
Anni spesi per ritrovare le cose che qualcuno è riuscito a smarrire, la voglia di sorridere, di perdonare, la debolezza di essere ancora come la vogliono gli altri
La borsa di una donna non si intona quasi mai con quel che sta vivendo, nasconde il suo telefono gelosa di qualcuno che la sta chiamando
Vicino alle sue chiavi la solita ossessione di scordarle ancora e in quel disordine apparente la paura di restare sola
La borsa di una donna che può rivelare i suoi segreti in un momento e forse nella tua distrattamente la sua vita c’è rimasta dentro
Tu che pensavi che ci fosse rimasto un po’ di spazio per un altro amore  invece nella borsa di una donna non c’è posto per dimenticare, dimenticare…
E vai dove ti porta il cuore, si…  Un ritaglio dentro la patente, ci sei stata mille volte ma non ci hai mai trovato niente
Niente che ti aiuti a capire il senso di una sera che non sa meravigliare, il senso del tuo ricordare e progettare scordandoti di vivere adesso, adesso che si alza un vento che spazza le nuvole e che si porta via gli inverni, la polvere, i dubbi e i miracoli aspettati mille anni
Anni spesi per ritrovare le cose che qualcuno è riuscito a smarrire, la voglia di sorridere, di perdonare, la debolezza di essere ancora come ti vogliono gli altri
La borsa di una donna pesa come se ci fosse la mia vita dentro…
(Noemi)

E’ un paio di giorni che ascolto e riascolto, e riascolto ancora questa canzone, e mi chiedo quanto davvero pesino le mie borse…
A volte sembrano macigni, a volte piume, a seconda dell’umore, della giornata, del sentirsi più o meno libera di uscire incontro al mondo.
A volte sono piene di cose necessarie (per noi donne tutto è sempre un “può sempre servire), a volte assolutamente inutili (come Fenny che ha fatto ridere da matti l’impiegata in banca quando l’ho estratto per firmare un documento), ma tutte cose che nel bene e nel male fanno parte di me.

Un biglietto della metro per raggiungere qualcuno di corsa che magari poi ci farà scendere una lacrima, un buono sconto di una profumeria un rossetto nuovo va sempre bene, un blocchettino appunti glitterato acquistato da Tiger (accidenti al momento in cui hai deciso di entrare), i fazzoletti che a tua figlia chissà perché mancano sempre, chiavi, occhiali, libri, portafogli di tua figlia che ha 100 borse ma non se la porta mai… 
E la straordinaria capacità di condensare tutta la casa in un trolley o in una micro borsa come la tendenza del momento vuole.
E voi? Preferite le borse enormi o le borsine mignon? Quali sono gli oggetti che nelle vostre borse non mancano mai?

Questi sono i  nuovi acquisti Primavera… super mignon!
Cosa ne dite?
A proposito… date un’occhiata al mio Instagram… e troverete i miei look indossati a Parigi.

Ed ora… via ai bagagli per Abano Terme.
Stay Tuned!

“The handbag of a woman weighs as if there was your life in such a book that never wants to finish and other tricks to stop time
There’s her picture than a year ago that put it away because you do not like it, but to cover it now realizes that was nice but did not understand it
The purse of a woman recognizes her hands and only you can get tucked in a pocket there that trip that is a life that would like to do
Million tickets, the useless anesthetic of his pain and stupid guilt for that desire to please
And if still working those days of stroking her hair, her for two minutes only pay one thousand years
Years spent on finding things that someone managed to lose the desire to smile, to forgive, the weakness of being still like the others want
The purse of a woman does not fit in with almost never what is living, he hides his telephone jealous of someone that is calling
Near its keys the usual obsession forget them again and at that apparent disorder the fear of being alone
The bag of a woman who can reveal its secrets at a time and maybe in your distractedly his life there remained inside
You thought that there had been a bit ‘of space for another love instead in the bag of a woman there is no place to forget, forget …
And go where your heart takes you, you … A cutout in the license, you’ve been a thousand times but we’ve never found anything
Anything that will help you understand the meaning of a night that does not know wonder, the sense of your recall and chart scordandoti to live now, now moving up a wind that sweeps the clouds, and that takes away the winters, dust, doubts and miracles expected one thousand years
Years spent on finding things that someone managed to lose the desire to smile, to forgive, weakness yet to be how you want others
The purse of a woman weighs as if there was in my life …
(Noemi)

It ‘a couple of days I listen and listen again, and listen again even this song, and I wonder what really weigh my bags …
Sometimes seem boulders, sometimes feathers, depending on the mood, the day, the feel more or less free to go out to the world.
Sometimes they are full of things necessary (for us ladies all is always a “can always serve), sometimes completely unnecessary (as Fenny that has made me laugh like crazy the clerk in the bank when I extract to sign a document), but all things that, for better or worse they are part of me.

A metro ticket to get someone to run that maybe then we will go down a tear, a discount voucher for a perfumery a new lipstick is always good, a glittery blocchettino notes purchased by Tiger (damn the moment when you decided to get in), handkerchiefs that your daughter knows still missing, keys, glasses, books, your daughter’s wallet which 100 bags but not if the door ever …
And the extraordinary ability to condense the whole house in a trolley as well as in a micro bag as the trend of the moment wants.
And you? Prefer the huge bags or small bags mignon? What are the objects in your bags never fail?

These are the new signings Spring … super mignon!
What do you think?
By the way … check out my Instagram … and you will find my look worn in Paris.

And now … go to baggage for Abano Terme.
Stay Tuned!
.

“El bolso de una mujer pesa como si no hubiera su vida en un libro de tal manera que nunca se quiere terminar y otros trucos para detener el tiempo
Hay su foto que hace un año que lo guardó porque no les guste, sino para cubrir ahora se da cuenta de que era agradable pero no lo entienden
El bolso de una mujer reconoce sus manos y sólo se puede conseguir en un bolsillo que no viaje que es una vida que le gustaría hacer
Millones de billetes, el anestésico inútil de su dolor y la culpa estúpida para que el deseo de complacer
Y si sigue trabajando esos días de acariciar su pelo, ella durante dos minutos pague mil años
Años pasaron en la búsqueda de cosas que alguien se las arregló para perder el deseo de sonreír, perdonar, la debilidad de ser todavía como los demás quieren
El bolso de una mujer no encaja con lo que casi nunca está viviendo, esconde su teléfono celoso de alguien que está llamando
Cerca de sus claves de la obsesión habitual que se olviden de nuevo y en ese aparente desorden el miedo de estar solo
La bolsa de una mujer que puede revelar sus secretos a la vez y tal vez en su distraídamente su vida allí permaneció en el interior
Usted pensó que había habido un poco de espacio para otro amor en lugar de la bolsa de una mujer que no hay lugar para olvidar, olvidar …
E ir a donde tu corazón te lleva, te … Un recorte en la licencia, usted ha sido mil veces pero nunca he encontrado nada
Cualquier cosa que le ayudará a entender el significado de una noche que no sabe es de extrañar, el sentido de su retirada y scordandoti carta a vivir ahora, ahora subiendo un viento que barre las nubes, y que quita el invierno, el polvo, dudas y milagros de esperar mil años
Años de permanencia en la búsqueda de cosas que alguien se las arregló para perder el deseo de sonreír, perdonar, debilidad aún por la forma en que desea que los demás
El bolso de una mujer pesa como si no hubiera en mi vida …
(Noemí)

Es un par de días escucho y escuchar de nuevo, y escuchar de nuevo, aunque esta canción, y me pregunto lo que realmente pesan mis maletas …
A veces parecen rocas, a veces plumas, dependiendo del estado de ánimo, el día, la sensación más o menos libre para salir al mundo.
A veces están llenos de cosas necesarias (para nosotros señoras todo es siempre un “siempre puede servir), a veces completamente innecesario (como Fenny que me ha hecho reír como un loco el empleado en el banco cuando extraigo a firmar un documento), pero todas las cosas que, para mejor o peor que son parte de mí.

Un billete de metro para llegar a alguien para correr que a lo mejor luego pasará a una lágrima, un cupón de descuento para una perfumería una nueva barra de labios es siempre bueno, unas notas brillantes blocchettino comprados por Tiger (maldito el momento en que se decidió a entrar), pañuelos de que su hija todavía sabe que faltan, llaves, gafas, libros, cartera de su hija, que 100 bolsas, pero no si la puerta siempre …
Y la extraordinaria capacidad de condensar toda la casa en un carro, así como en una bolsa de micro como la tendencia del momento quiere.
Y usted? Prefiero las enormes bolsas o bolsitas Mignon? ¿Cuáles son los objetos en su equipaje nunca dejan?

Estos son los nuevos fichajes de la primavera … super mignon!
¿Qué opinas?
Por cierto … echa un vistazo a mi Instagram … y encontrará mi aspecto desgastado en París.

Y ahora … ir en el equipaje de Abano Terme.
Stay Tuned!