LOOK CASUAL CHIC A MONTECARLO

SAMSUNG

Montecarlo, il casual chic è stato inventato qui.

Un piccolo assaggio di vacanza, un lungo weekend per iniziare l’estate, il sole va e viene, piove anche un po’, ma non importa, Montecarlo è un incanto anche quando piove, si ha sempre qualcosa da fare nel pigro delizioso relax di quest’angolo di Paradiso.
Questa è la stagione forse più bella, il sole c’è ma non scotta ancora, i turisti ci sono, ma non sono tantissimi, ci si può godere anche 4 passi in piazza, nei giardini senza chiedere permesso per camminare.
Montecarlo è tutta in fiore come la Riviera Ligure e il resto della Costa Azzurra, un tripudio di colore e profumi, fare jogging da Port Hercule a la Place du Casino (e ritorno) è davvero piacevole,  fermarsi a fare colazione con croissant ancora caldi e caffè in qualche angolino nascosto della città, magari interno, ma non troppo, perché il mare anche con la pioggia lo si deve vedere.
Montecarlo si alza sempre un po’ tardi, un po’ più tardi delle altre città, per permettere a chi ha fatto le ore piccole di svegliarsi coccolata/o dal sole già alto, e con calma poter decidere cosa fare durante la giornata.
E’ la stagione dello sport, delle corse automobilistiche, delle gare ippiche, dei tornei di tennis, e Montecarlo è da sempre la città più sportiva del mondo, la città più elegante del pianeta, quella città che ha insegnato al mondo come l’eleganza sia semplicità e parta sempre da un bel sorriso.
A Montecarlo polo e mocassini sono un must, un vestitino delizioso in cotone e i tropezienne sono molto amati, glamour e raffinatezza, stile e tranquillità.
Adoro questo luogo, lontano anni luce dal chiasso e dall’esagerazione di molte altre note località, lo adoro proprio perché è riuscito a conservare questo suo stato “eletto” in maniera serena, a differenza di molti altri gioiellini ad esempio italiani presi d’assalto da onde barbariche
Montecarlo non è snob, è un luogo adatto a chiunque voglia visitarla o fermarsi in vacanza, con stile e classe.
Cosa mettere in valigia per un weekend in questo paradiso?
Se siete più fortunate di me in questi giorni, sicuramente il costume da bagno, la spiaggia del Larvotto vi ospiterà più che volentieri.
Per raggiungere la spiaggia no al pareo, in città ci si veste.
Un paio di short e un caftano corto con tropezienne o infradito gioiello andranno benissimo, in alternativa un vestitino floreale, un caftano lungo non traparente, un abitino in cotone.
Per gli uomini bermuda e polo saranno perfetti, no agli short da riservare solo sulla propria barca.
Montecarlo come già detto è sportiva, se siete invitati ad un evento il consiglio primario è non strafare, meglio più sottotono che esagerati.
Gli abiti da sera superchic sono da riservare al “ballo della rosa” o a qualche serata a Palazzo, in tutti gli altri casi, abito elegante si, ma senza farne un dramma.
Un tubino in pizzo, sarà sempre perfetto in ogni momento, dal ristorante, all’evento mondano.
Eventi sportivi? Il classico pantalone bianco con polo o camicia vi regalerà immediatamente un’aria sport chic, come pure una gonna a ruota indossata con polo o camicia annodata in vita.
Per le scarpe evitate il tacco alto durante il giorno, meglio una zeppa o un sandalo basso gioiello, o il classico mocassino.
Ricordate di avere sempre con voi una pashmina o un foulard ampio per contrastare il vento e l’umidità delle serate sul mare.
Yacht Club? Niente panico.
Per una colazione o un pranzo valgono le regole già elencate, per il pranzo potrete anche indossare un tubino colorato, o floreale e un bel cappello in paglia, oppure un prendisole  floreale (lungo o corto è sempre chic) e un cappello in paglia.
Per un aperitivo, un top (anche con paillettes o metallizzato purché non troppo squillante) e un pantalone saranno perfetti, oppure una gonna a sigaretta e una camicia, o ancora una volta il classico tubino.
I colori prevalenti?
Il bianco quasi ovunque fa da padrone, ma anche tanto blu, azzurro e rosso, i colori che in fondo sono i colori di Francia, beige e arancio sono molto amati, il nero riservatelo solo alle serate, Montecarlo è viva, ama il colore.
Ed ora siete pronte partire? Il Paradiso è a poche ore di strada!
Buon weekend… io annacquata… beh mi rilasserò con un libro e scrivendo, scrivendo, scrivendo… perché non amo molto fotografare quando piove, però devo riconoscere che come tutte le cose anche la pioggia sa regalare attimi di straordinaria intensità, basta voler guardare davvero.

SAMSUNG

SAMSUNG

SAMSUNG

A little taste of vacation, a long weekend to start the summer, the sun comes and goes, it rains a bit ‘, but no matter, Monte Carlo is a charm even when it rains, you always have something to do in the lazy lovely relaxation this corner of paradise.
This is perhaps the most beautiful season, the sun is there but not overcooked, the tourists are there, but they are not many, you can also enjoy 4 steps to the streets, in the gardens without asking permission to walk.
Monte Carlo is all the flower as the whole Ligurian Riviera and the French Riviera, a riot of color and perfume, and do a bit of jogging from Porto Ercole Square and back is really nice, and stop to have breakfast with croissants and coffee in some hidden corner of the city, maybe inside, but not too much, because the sea even with the rain you have to see, always has its charm.
Montecarlo always gets a bit ‘late, a little’ later than the other, to allow those who did stay up late to wake up cuddled by the sun already high, and calmly decide what to do during the day.
And ‘the sport season of motor racing, the equestrian events, the tennis tournaments, and Monte Carlo has always been the sportiest city in the world.
And ‘the most stylish cities of the planet, the city that taught the world how elegance is simplicity and always starts from a beautiful smile.
The casual chic was invented here.
In Monaco pole and loafers are a must, a lovely dress in cotton and the tropezienne are much loved, glamor and sophistication, style and tranquility.
I love this place, far away from the noise and exaggeration of many other known localities, I love it just because it has managed to preserve his being “elected” in a calm, unlike many other gems such as Italian besieged by waves of barbarians.
Montecarlo is not snobs, is a place suitable for anyone who wants to visit or stay on vacation, but it is suitable for people of style and class.
What to pack for a weekend?
If you are more fortunate than me these days, surely the costume, the Larvotto beach will host more than willingly.
To reach the beach no to shorts, walking around the city we dress.
A pair of shorts and a short caftan with tropezienne or jeweled flip flops will do fine, alternatively a floral dress, a long caftan not traparente, a dress in cotton.
Bermuda shorts and polo shirts for men will be perfect, no to shorts reserve only on his own boat.
Montecarlo as mentioned above is sporty, if you’re invited to an event the primary advice is not to overdo it, rather more understated than overstated.
From the ultra-chic evening dresses they are to be reserved to “dance pink” or some evening in the Palace, so for all normal people, elegant dress, but without making a fuss.
A sheath dress in lace, will always be perfect in every moment, from the restaurant, the event mundane.
sporting events? The classic white pants with polo or shirt will give you immediately an air sport chic, as well as a full skirt worn with a polo or shirt knotted at the waist.
To avoid the high-heeled shoes during the day, preferably a wedge or a flat sandal jewel, or the classic moccasin.
Remember to always have with you a pashmina or a large scarf to counter the wind or humidity of the evening sea.
Yacht Club? Do not panic.
For a breakfast or lunch are subject to the rules already listed, for a lunch, you can also wear a colored sheath dress, or floral and a nice straw hat, or a cute floral sun (long or short) and a straw hat.
For an aperitif, a top and a pants will be perfect, or a cigarette skirt and a blouse, or again the classic sheath dress.
The prevalent colors?
White almost everywhere is the master, but also lots of blue, blue and red, the colors that are basically the colors of France, beige and orange are very beloved, black book it only in the evenings, Monte Carlo is alive, loves the color.
And now you are ready to start? Paradise is a few hours away!
Good weekend … I watered down … well I will relax with a book and writing, writing, writing … because I do not love photographing in the rain, although I must admit that like all things even the rain can give moments of extraordinary intensity, just really look.

.

Una pequeña muestra de vacaciones, un fin de semana largo para iniciar el verano, el sol va y viene, llueve un poco, pero no importa, Monte Carlo es un encanto, incluso cuando llueve, que siempre tiene algo que ver en el precioso perezoso relajante este rincón del paraíso.
Esta es quizás la temporada más hermosa, el sol está ahí, pero no demasiado cocido, los turistas están ahí, pero no son muchos, también se puede disfrutar de cuatro pasos a las calles, en los jardines sin permiso para caminar.
Monte Carlo es en flor como la costa de Liguria y el resto de la Costa Azul, un derroche de color y el perfume, trotar de puerto de Hércules, en la plaza del Casino (y viceversa) es muy agradable, parando para tomar el desayuno con cruasanes aún calientes y café en algún rincón oculto de la ciudad, tal vez en el interior, pero no demasiado, porque el mar incluso con la lluvia que necesita ver.
Montecarlo siempre se sale un poco de retraso, un poco más tarde que las otras ciudades, para permitir que los que lo hicieron las primeras horas de vigilia mimado / o el sol ya alto, y con calma para decidir qué hacer durante el día.
Es la temporada de deportes, carreras de coches, juegos de carreras de caballos, los torneos de tenis, y Monte Carlo siempre ha sido la ciudad más deportiva en el mundo, las ciudades más de moda en el mundo, la ciudad que enseñó al mundo cómo la elegancia a la vez simple y siempre empieza con una hermosa sonrisa.
En Mónaco poste y mocasines son una necesidad, un vestido precioso en el algodón y el tropezienne son muy populares, glamour y sofisticación, estilo y tranquilidad.
Me encanta este lugar, muy lejos de la algarabía y la exageración de muchas otras vacaciones muy popular, lo amo porque ha sabido conservar su ser “elegido” en un ambiente tranquilo, a diferencia de muchas otras joyas como el italiano sitiados por ondas bárbaras
Monte Carlo no es snob, es un lugar adecuado para cualquiera que desee visitar o disfrutar de sus vacaciones, con estilo y clase.
Qué empacar para un fin de semana en este paraíso?
Si usted es más afortunado que yo en estos días, sin duda el traje de baño, la playa de Larvotto acogerá a más de buena gana.
Para llegar a la playa hay que pareo, la gente se viste en la ciudad.
Un par de pantalones cortos y una corta caftán con tropezienne o enjoyados flip-flops va a estar bien, alternativamente, un vestido de flores, un largo caftán no traparente, un vestido de algodón.
Para los hombres pantalones cortos y camisas de polo será perfecto, no pantalones cortos para reservar sólo en su propio barco.
Montecarlo como se mencionó anteriormente es deportivo, si usted está invitado a un evento el consejo principal es no exagerar, bastante más discreto que exagerada.
El ultra-chic de vestidos de noche son reservadas a “la danza Rosa” o alguna noche en el palacio, en todos los demás casos, es elegante vestido, pero no hacer un escándalo.
Un vestido tubo de encaje, es siempre perfecta en cada momento, desde el restaurante, el evento mundano.
eventos deportivos? Los pantalones clásicos blancos con un polo o una camisa le dará inmediatamente un deporte aéreo elegante, así como una falda lleva con una camisa polo o una camisa anudada en la cintura.
Para evitar los zapatos de tacón alto durante el día, preferiblemente una cuña o una joya sandalia plana, o el mocasín clásico.
Recuerde tener siempre a su lado una pashmina o una bufanda grande como para contrarrestar el viento y la humedad del mar de la tarde.
Club de Yates? No se asuste.
Para el desayuno o el almuerzo está sujeto a las reglas ya mencionadas, para el almuerzo también se puede usar un vestido funda de color o un buen sombrero de flores y paja o un sol de flores (es largo o corto siempre chic) ​​y un sombrero de paja.
Para un aperitivo, una parte superior (incluso con lentejuelas o metálico, siempre y cuando no demasiado fuerte) y un par de pantalones será perfecto, o una falda y una camisa de cigarrillos, y una vez más la vaina de vestir clásico.
Los colores predominantes?
Blanco en casi todas partes del maestro, sino también una gran cantidad de azul, azul y rojo, los colores que son básicamente los colores de Francia, beige y naranja son muy populares libro, negro sólo por las tardes, Monte Carlo está vivo, ama de color.
Y ahora está listo para comenzar? El paraíso es un par de horas de distancia!
Que tengan un buen fin de semana … Me aguado … bueno voy a relajarse con un libro y la escritura, la escritura, la escritura … porque no me gusta tomar fotografías cuando llueve, pero tengo que reconocer que como todas las cosas, incluso la lluvia puede dar momentos de extraordinaria intensidad , sólo quieren ver realmente.

facebook-profile-picture

Silvia Ramilli

Fashion, food and Lifestyle Blogger

No Comments Yet

Comments are closed