Lifestyle

Una tavola di charme

 LifestyleWhen we have guests , special attention is due to be devoted to the table, but also in any one day does not take much to change the mood … a little decorum , a flower or even a quick lunch can be a pleasure .
The white is always synonymous with refinement and elegance , with white are not mistaken, but also the color and especially if well dosed minimal can be very chic.
Perfect blue, green , burgundy and red latter also combined with black .
Perfect color tables with “raw” (gray, beige , green and yellow light ) or delicate items such as blue , pink and lilac, all combined with white
Too redundant silver and gold, to be dedicated only to Christmas and with the measure.
The important thing is never to exceed with the color and the color set .
 
Quando abbiamo ospiti, particolare attenzione è doveroso sia dedicata alla tavola, ma anche in una giornata qualsiasi basta poco per cambiare umore… un piccolo decoro, un fiore e persino un pranzo veloce può essere un piacere.
Il bianco è sempre sinonimo di raffinatezza ed eleganza, con il bianco non si sbaglia, ma anche il colore se ben dosato e soprattutto minimal può essere molto chic.
Perfetti il blu, il verde, il bordeaux e il rosso questi ultimi anche abbinati al nero.
Perfette le tavole con colori “grezzi” (grigio, beige, verde e giallo chiaro) o delicati come azzurri, rosa e lilla, tutti abbinati al bianco
Troppo ridondanti argento e oro, da dedicare solo al Natale e con misura.
L’importante è non eccedere mai con il colore e con l’insieme di colori.
 The decorations and centerpieces are always a nice idea but in this case some things are a must .
It flowers on the table, beautiful and elegant , as long as you do not have the effect of marriage commemoration or worse .
No large bouquets of flowers from the florist put together a case , not even the bouquet of flowers brought by the diners at the table best to reserve something more minimal .
No vessels also classic unless you have huge tables model Buckingham Palace , the vase with bouquet of flowers would force diners to twisting to look at the guests while speaking.
It is a small delicate bouquet or a single flower , perhaps in little bottles or glass jars that does not take away the clutter and visual .
The same applies to the centerpieces and decorations.
There is nothing worse than sitting at a table where the lady of the house showcases everything that normally occupies the window , forcing visitors in just a few square centimeters .
Better a centerpiece decorations simple and elegant , even in this case the minimalist style is perfect.
 
Le decorazioni e i centrotavola sono sempre un’idea carina ma anche in questo caso alcuni accorgimenti sono doverosi.
Si ai fiori sul tavolo, belli ed eleganti, purchè non si abbia l’effetto matrimonio o peggio commemorazione.
No a grandi mazzi di fiori messi insieme a caso dal fiorista, no anche al mazzo di fiori portato dai commensali, alla tavola meglio riservare qualcosa di più minimal.
No anche ai vasi classici a meno che non si abbiano tavoli enormi modello Buckingham Palace, il vaso con mazzo di fiori costringerebbe i commensali a torsioni per poter guardare gli ospiti mentre si parla.
Si a piccoli delicati bouquet o a un fiore singolo, magari in piccole bottigliette o barattolini di vetro che non ingombrino e tolgano la visuale.
Lo stesso vale per i centrotavola e le decorazioni.
Non c’è nulla di peggio che sedere a una tavola dove la padrona di casa mette in mostra tutto quello che occupa normalmente la vetrina, costringendo gli ospiti in pochi cm quadrati.
Meglio un centrotavola raffinato e decorazioni semplici, anche in questo caso lo stile minimal è perfetto.
The dishes are perfect in relation to the food you chose for the evening.
There are perfect dishes presented on a light dishes , other dishes on dark .
As well as the form that also depend on the course .
Food will be perfect modern fusion dishes on square or hexagonal , a more traditional kitchen invec will be well served on plates or round shapes more rustic .
 
Le stoviglie sono perfette in relazione al cibo che si è scelto per la serata.
Ci sono piatti perfetti presentati su piatti chiari, altri su piatti scuri.
Così come la forma che dipenderà anch’essa dalle portate.
Cibi fusion più moderni saranno perfetti su piatti di forma quadrata o esagonale, una cucina più tradizionale sarà invec ottimamente servita su piatti tondi o di forme più rustiche.
Theme: “I just call tu say I love you” – Stevie Wonder
 
Have a nice day
Buona giornata

No Comments Found